カミュの『ペスト』（1947年）のエピグラフ（小説が始まる前の冒頭の言葉）。 「ある種の監禁状態を他のある種のそれによって表現することは、何であれ実際に存在するあるものを、存在しないあるものによって表現することと同じくらいに、理にかなったことで…